lugar ou não-lugar, eis a questão ~